Интернационал
Sep. 18th, 2006 03:14 pm Пример истиного интернационализма и мультикультуризма, который поразил до глубины души (
som, ты это должен оценить):
Минский магазин. Я разглядываю винную витрину и мой взгляд упирается в этикетку "Алазанской долины". Всё бы ничего, но что-то в ней смущает. Соображаю что именно и понимаю: дублирование названия вина на грузинском(!) языке.
- Скажите, а чьё производство "Алазанской долины"? - интересуюсь у продавщицы. После длительного изучения этикетки с обратной стороны бутылки, она отвечает, вводя меня в ещё большее изумление:
- Болгария!
А вы тут: Онищенко, Онищенко....
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Минский магазин. Я разглядываю винную витрину и мой взгляд упирается в этикетку "Алазанской долины". Всё бы ничего, но что-то в ней смущает. Соображаю что именно и понимаю: дублирование названия вина на грузинском(!) языке.
- Скажите, а чьё производство "Алазанской долины"? - интересуюсь у продавщицы. После длительного изучения этикетки с обратной стороны бутылки, она отвечает, вводя меня в ещё большее изумление:
- Болгария!
А вы тут: Онищенко, Онищенко....